¿Min-Jae?
¡Mamá!
¿Por qué tienes ese color de pelo?
Yo solo...
Decidí que quería hacerlo. ¿Es muy extraño?
¿No crees que es extraño solo ver a tu hijo con el pelo gris?
Lo siento.
¿Tu novia te dijo que lo hicieras?
No.
Lo hice porque quería.
¿Por qué?
Dije que quería probar hacerlo alguna vez.
Si es así de extraño, lo cambiare.
¿Dónde te estás quedando?
En la casa de Ban-Suk
Regresa a casa.
Ya regrese a casa.
Incluso cambiaste el código.
Te dije que iba a rentar ese lugar.
Regresa a nuestra casa.
Mamá...
Ella es mi novia.
Quería presentartela antes...
Regresa a casa.
Inmediatamente esta noche.
Lo siento, Shin Young ssi.
Para ser que mamá sigue molesta por mí.
Estoy bien.
Así que date prisa y siguela.
Está bien si voy más tarde.
Ve rápido.
Si sigues aquí, me sentire incomoda.Rápido.
Disfruta de tus mejores series aquí: www.doramasgratis.com
Episodio 11
¡Mamá!
¿Estás molesta?
¿Es realmente tan malo que dependa tanto emocionalmente de ti?
¿Soy tan fastidiosa?
Se que me quieres y que dependes de mi,
Eso lo sé muy bien.
Y siempre pense ser bueno para ti
Pero el problemas es
El problema es?
Que quieres que viva como tu lo deseas
Ah si!
Ademas,
no quiero que vayas por ahi con tu cabello gris
No hay un punto para hablar contigo esta noche
Hablaremos mañana
Que te sucede, salir con una mujer asi?
Por que vives asi?
Es alguna forma de lastrimarme?
Mama!
No conoces a Shin Young
No hables mal de ella
No menciones a esa mujer otra vez
Si no haces lo que digo,
ire a verla y persuadirla
Volveremos a discutir esto
Verifique la reservacion del profesor Kim
y ya es hora de poner el pan al horno
Si
Mi mama tomara el taxi a casa
Hiciste bien
Se debe haber sorprendido de mi cabello
Por eso actuo asi, no te molestes
Claro
Me sosprenderia tambien si mi hijo cambiada repentinamente a cabello gris
Es asi?
No estas hambrienta?
Manager, podemos ordenar la comida, por favor?
Va en camino. Por favor esperen
Lee Shin Young! Nuestro restaurante es le mas costo por aqui
Asi que brindemos y comamos
Si
Los dolores no mejoran
Parece que ire por un tiempo
Dejaré un poco de té de hierbas bueno para tus dolores en tu buzón de correo
Recógelo luego
(Dejare algo de guiso para ti con el conserje)
Sang Mi,
tu dolor debe ser terrible
Tu cara se nota aspera
Te extraño
Ese te de hierbas que compraste, tomemoslo juntos
Has cenado?
Esta hecho
Por favor toma un poco
Sabes cual es mi plato preferido?
Sorprendente
Limpia tu sudor mientras comes
Ah! Si
Disfruta tu comida
No tomaremos ese te juntos?
No te vayas
Solo me levantava para hervir el agua
Ah... Ya veo
En ese caso, por favor usa la tetera mas grande
Asi, tomaremos toda la noche ese té
¿Esto?
Te queda bien, echa un vistazo
Luces de 30 años mas!
También tú!
Cuando tenia 4 años tu no habias nacido aun
Te gustaba tener 4 años?
Estoy curioso
Deseas que hubiese nacido un poco despues?
No
Me gusta como eres
Un chico como tu que es amable y guapo
Todavia solo?
En la universidad tuve una novia
Hablamos de matrimonio pero luego rompimos
Y le he estado pidiendo que volvamos
Ya veo
Pero esa amiga ahora..
¿Es él..?
ahhh... No es mi esposo
Es mi hijo
¿Hola?
Mamá,
Deja de estar enojada conmigo.
Te hablaré después
Mamá, me voy a casa ahora
¿Puedes decirme por que cambiaste el código de entrada?
Voy a subirme al elevador en un momento.
Por favor, apúrate y dime
Pueda que se corte la llamada en el elevador.
Si pero... mira... ya te dije. Le deje el apartamento a alguien más. No vayas de nuevo ahí.
¿Quieres decir que realmente hiciste eso?
¿No has cambiado el código solo para molestarme?
No, ya te lo dije.
¿Dónde estás ahora mamá?
¿Estás en casa?
Todavía no he ido.
¿Dónde estás?
Iré a verte.
Hablamos después
¿A dónde vas con tu hijo?
ah... Nada importante
¿Puedo preguntarte que edad tiene tu hijo?
Tienes curiosidad acerca de cuando tuve a mi hijo ¿cierto?
Cuando estaba realizando los exámenes de admisión de la universidad
Fui a un festival de teatro
Y conocí a un guapísimo universitario.
El me gusto muchísimo.
y mi vida cambió
Mientras estaba estudiando, quede embarazada.
Un momento de pasión arruino nuestras vidas.
El ha estado viviendo
Lamentando este matrimonio
Yo...
He vivido odiándolo por 20 años
A veces cuando voy a volar un avión.
Algo repentinamente sucede que me asusta.
Cada vez que eso sucede hago una promesa.
De no vivir la vida como que fuera algo difícil
Sino estar contento con la vida como viene
Sí...
Estoy muy contenta, ahora.
Supongo que es porque he renunciado.
Esa noche...
...no parecías estar para nada contenta.
¿No lo parecía?
De hecho...
por el contrario, estaba agradecida.
Porque había alguien que me gustaba ahora, alguien quien estaba en lo profundo de mi corazón ..
Se está haciendo tarde
Me voy ahora
Te llevaré a casa
No, quiero estar sola
Te acompañaré a la parada de taxi.
¿Quién podría ser?
Debe ser mi hijo.
¿Entonces, él estuvo llamando desde acá?
sí.
¿Acaso el no sabe que este lugar ya había sido rentado?
Supongo que pensó que estaba mintiendo.
Saldré y le diré que soy el nuevo inquilino.
No te preocupes.
No le haré saber que estás aquí
Si miró a tu hijo ahora,
Creo que estaría frente a una difícil situación.
Creo que se ha ido.
Vámonos.
¿Qué quieres decir con eso de una difícil situación?
Tener que olvidar todo sobre ti tan pronto.
Eso es a lo que me refiero.
Entra.
Quiero caminar un poco.
Caminaré contigo solo hasta ahí.
¿Alguna vez habías pasado la noche donde estoy viviendo ahora?
Por supuesto
Solía dormir ahí después de hablar toda la noche con mi hijo,
Cuando mi hijo se fue de viaje
Iba ahí a dormir sola.
¿Cuando dormías ahí, de que lado dormías?
Del lado de la gran ventana.
¿Por qué?
Quiero dormir en esa misma dirección.
Ve a casa con cuidado.
¿Por qué me dices cosas como esas?
Sabes como me sentiré
¿Por qué eres tan cruel diciendo eso?
¿Por qué piensas eso?
¡Es porque es la verdad!
Mi corazón está rebosando de palabras que nunca había sentido. ¿Cómo puedo contenerlas?
¿Crees que me siento bien acerca de esto?
¡Una persona que no debería querer o desear está en mi corazón!
¿Crees que me siento bien acerca de eso?
Quiero abrazarte pero...
Estoy decidido no hacerlo. Me voy
¡Buki!
Rápido, ¡ven y siéntate!No sé nada especial...
No me contestes.
Tú... esa mujer
O más bien, esa dama, ¿cual es tu relación con ella?
Ella solo es una cliente de nuestro restaurante
No la conozco más que eso.
¿Estás segura que eso es todo?
Sabía que se caso joven y tiene un hijo que está en la universidad.
Pero no sabía que era Ha Min-Jae hasta hoy
Hace tiempo, cuando tomamos clases de cocina juntas
Ese día, cuando le arruiné sus albóndigas, ¿Se enojo por eso? ¿Crees que todavía lo recuerda?
¿Por qué estás tan atemorizada repentinamente?
¡Ella luce tan joven!
Ella tiene...
8-9 años más que tú.
Hey! Si ella se convierte en tu madre politica no habría ninguna brecha generacional.
¿Me estás torturando?
En cada situación habrá un fallo. Como Jung Da Jung con su padre politico a quien no le agrada..Y tú con la madre de Min Jae
Todo el mundo se enfrenta a dificultades.
¡Tienes que hacer frente a ellos!
Tenía una prima ocho años mayor que yo...
Nosotras habíamos tenido peleas y ella me había agarrado por el pelo.
¿Qué hago?
Es su problema. Ustedes deben arreglarlo entre ustedes. No me arrastren a ellos.
¡Ayúdame, Buki!
¡Vamos! Tengo que lavar.
¡Buki!
¡Cállate!..¡Buki!
Consejera sentimental, Lee Shin Young... ¡Este va más allá de ti!
Bansuk ha apagado su telefono y
él está ignorando mis mensajes de texto.
Parece que hemos terminado.
Nuestra vida amorosa es un total desastre.
¿Qué debo hacer ahora?
¡Yo siempre perdía esas batallas con mi prima!
¡Realmente no quiero volver a tener citas a ciegas!
¿Que debemos hacer?
¡Sólo muramos juntas!
¿Que debo hacer?¡Oh! Esto no puede estar pasando
¿El no ha venido a trabajar porque está enfermo?
¿Pasa algo malo con el?
No estoy segura, pero su voz sonaba afónica.
Ya veo.
Ban Suk-ssi, no seas así
El vestido y el abrigo de piel... Pediré un reembolso.
Disfrute el show.
Gracias.
Hola, Shin Young ssi.
Oye...
La idea era...
Le sugerí usarlo, pero ella no lo hizo...
En lugar ella fue con...
Lo sabía desde el principio.
Eres rápida para percibir las cosas.
¿Qué pasa con todos hoy?
¿Estás diciendo que no te conoces?
La redacción en este momento está llena de niñas llorando.
Tienen un nuevo apodo para ti: Tía Cachonda.
¡Hey!
¡Deja de salir con Ha Min-Jae!
Choi Sunbae debió contarle a todos.
Hagamos una apuesta. Yo digo que romperán dentro de 3 semanas.
Apuesto $10 a que rompen la otra semana.
Yo apuesto $10 a que ellos se casarán.
Hey, el mundo a cambiado mucho en estos días.
Yo apuesto $30 a que Ha Min-Jae ha enloquecido.
Muy bien, alguien apuesta más
¿Chicos han encontrado algo que podamos usar para la investigación de la universidad?
¿A qué hora es el programa de hoy?
No lo sé, no lo sé.Dinos es solo un rumor.
No es un rumor. Realmente estamos saliendo.
Es por eso que lo tengo que hacer mejor. Si no quiero que ellos le echen la culpa a que estoy saliendo.
Si de esto se llegan a enterar el fan club Lluvia purpura, ellas vendrán por tu sangre después de se enteren.
Estoy más asustada de como ustedes están reaccionando. ¿Salir con alguien es un pecado?
Cuando vi la palma de su mano, su linea de vida era larga. Eso significa que ella tendrá un esposo joven.
Mira la mía.
¡La mía se corta en la mitad!
Ustedes tontas ridículas.
Ustedes no tienen nada que hacer. ¿Por qué se preocupan por una cosa como esa?
Me estoy sintiendo insegura.
Si otros quieren decir algo, es su problema. A mi no solo no me importará lo que digan.
Otras personas no pueden lastimarte al menos que no seas lo fuerte mentalmente
Suenas como un padre.
¿Así que fuiste a casa ayer como un buen chico?
No.
Mi mamá y yo almorzaremos juntos hoy ¿Quieres venir?
En otra oportunidad...
Le dije que viniera aquí, al menos espera.
En otra ocasión... no me siento muy cómoda todavía.
Bien, entonces déjalo hasta que te sientas cómoda.
Tu mamá probablemente hará muchas preguntas ¿verdad?
¿Por qué no estaría curiosa?
Mi edad. ¿Le vas a decir la verdadera?
Por supuesto.
¿No la podemos disminuir un poco? ¿Por unos cinco años, digamos?
No quiero.
Bien, supongo que no podemos llegar a esos extremos... Buen provecho.
Srita. Choi Sang Mee.Wow, ¿Por qué luces tan linda?¿Hiciste un esfuerzo especial porque estaban viniendo a los estudios?
No necesitas halagarme.
Vamos a almorzar juntos, y quiero darte un paseo por el estudio.
No quiero hacer eso. Solo quiero hablar contigo.
Oh, estoy tan hambrienta. Vamos a comer, mamá.
-Vamos a comer.Ese piloto mostró lo que hicimos, ¿qué tema tiene mejores no. de audiencia?
He dicho que vayamos a comer. Tengo dolor de cabeza.
Ve a comer entonces. Yo no tengo ganas de comer.
Solo vayamos a la cafetería y comemos realmente rápido
El menú de hoy no es muy bueno, así que vayamos a comer algo rico a algún lugar. Pero aún tenemos mucho que planear
¿Qué clase de persona es ella?
¿Shin-Young? Ella es una reportera de la UBN, una muy respetada, también.
¿Cual dijiste que era su nombre?
Lee Shin-Young. Si buscas en el Internet, encontrarás noticias que ella a cubierto.
¿Se conocieron aquí?
De primero la conocí en la universidad, pero coincidimos seguido aquí, nos hicimos amigos después nos volvimos más cercanos y nos enamoramos.
¿Qué edad tiene?
Ella es un poco mayor que yo.
¿Qué tanto es poco?
Es 10 años mayor que yo.
¿Por qué es tan importante la edad, educación y familia?
¿Está ella bien de su cabeza? ¿Sabe que edad tienes?
La estuve siguiendo y diciéndole que me gustaba, ella nunca hizo nada que no debía.
No hemos tenido nada dinero en un tiempo, como podemos comer afuera...
Eso es lo que estoy diciendo...
Ese es Ha Min-Jae ¿Verdad?
¿Con quién está?
¿Tiene otra novia que es mayor que Lee Shin-Young?
Wow...
Esto no es una broma...
¿Han dormido juntos?
¡¡¡Mamá!!!
¿Que podría querer de ti una mujer de 34 años? No pueden compartir ningún interés o tener preocupaciones similares.Tienen diferentes expectaciones de la vida.
De todas las que he conocido, ella es con la que es más fácil hablar, la más divertida, y ella es la que me gusta más.
Una mujer sofisticada y del mundo puede fácilmente atrapar a alguien que tiene aún las orejas mojadas como tú
Madre, eso es solo un complejo tuyo, hablar mal de una mujer que trabaja.
Lo que ella necesita es casarse y tener hijos antes de que envejezca másAsí que deja de jugar con ella.
No estoy jugando con ella.
Entonces, ¿Estás pensando casarte con ella?
¿Por qué no?
¿Quieres arruinar tu vida como lo hizo tu padre?
No te veas más con esa mujer.
¿Qué es lo que va a hacer Lee Shin-Young? Me siento tan mal por ella.
La mamá de Ha Min-Jae no esta bromeando ¿verdad?
"No te veas más con esa mujer"
Si esto continúa, a ella puede que le jalen el pelo en público.
Si.. No le dejes saber que sabemos esto.
Ella nos torturará porque ella se pondrá estresada.
Si, en verdad.
¿No quieres mirar alrededor del estudio?
Vamos de vuelta a trabajar.
Mamá... Ella es la mujer que tu querido hijo quiere. Así que trata de ser buena con ella. ¿Eh?
Regresa. Tengo otro compromiso.
Llegaré a la casa mañana.
Discúlpeme,
¿Sí?
¿En qué piso está la sala de prensa?
Lee Shin-Young,
¿Sí?
Tengo algunas malas y horrendas noticias. ¿Cual quieres escuchar primero?
Es verdad, esa es una decisión difícil para ti, así que te diré ambas.
La primera noticia es que me voy a unir a tu equipo de planificación.
Sabes muy bien que no se ha decidido todavía.
Pero rumores fuertes usualmente terminan haciéndose realidad.
¿Entonces cuál es la otra noticia? No puede ser peor que la primera.
La segunda noticia es...
Justo hace un momento, la mamá de Ha Min-Jae estaba furiosa.
Ella le dijo a Ha Min-Jae que no te viera más.
Ella sacó su espada.
Sunbae,
¿Si?
Aprende algunas buenas costumbres.
Si actúas tan mezquinamente, recibirás lo doble en el futuro.
Todo va a volverse en contra de ti.
¿Qué he hecho?
Yo sólo te estaba dando unas noticias.
Yo sólo estaba actuando como mensajero.
Sabes muy bien que querías ver como reaccionaría.
No había ninguna necesidad de que me dijera eso.
Has venido hasta aquí para tener esta charla conmigo ahora,
Solo porque querías verme disgustada.
Solo estaba tratando de advertirte,
Así que ya no des una imagen más lamentable.
Es mi problema.
¡Esto no es de tu incumbencia!
¿No lo encuentras vergonzoso?
Estoy avergonzado de pensar que esto salga afuera.
Lo que me averguenza es hay que gente como usted en esta organizacion.
Ya que eres tan ambiciosa, estoy segura de que usarías cualquier método para alcanzar el éxito.
¿No quieres sobrevivir en esta compañía?
¿Cómo se atreve una pequeña sabandija como tu hablarme así?
No importa que tan enojada este la mamá de Ha Min-Jae, ¡no es de tu incumbencia!
Está bien.
Sigue divirtiéndote con un niño
Una vez te vuelvas aún más patéticaY aún estés soltera y una vieja mujer,Lo sabrás entonces que debiste escucharme
Lo harás.
Si.
Me divertiré mucho con él
Entonces, sin duda romperemos.
¡Hola!
He pasado después de ver a Min-Jae
Lo siento si estoy interfiriendo con tu trabajo.
¡Para nada!
Vamos a tomar algo de té.
Está bien.
Pero has venido hasta acá.
Déjame al menos comprarte el te...
-¿Me puedes dar tu tarjeta de presentación?-Por supuesto.
Si se la pedía a Min-Jae, me imaginé que no me la daría
Supongo que no.
Lee Shin-Young ssi.
Si, madre.
¿Madre?
Eso es ta un poco fuera de lugar. ¿No crees?
Lo siento.
No pude pensar de que otra forma podía llamarla.
Nuestro Min-Jae,
Quiero que dejes de verlo.
Espero no tenes que llamarte nunca a este numero,
y repetir está petición. Por favor no me hagas hacerlo.
Disfruta de tus mejores series aquí: www.doramasgratis.com
¡Oye!
¿Qué estás haciendo?
¿Qué tan enfermo estás que no vas a trabajar?
Pasé por el hospital y estaba tan sorprendido que vine aquí.
Ah...
No es nada.
¿Es por esa mujer?
No es por ella.
Esa bruja realmente esta perturbando a mi hijo.
¡Te he dicho que no es eso!
Deja de hablar así de Da-Jung
¿Cual es el problema padre?
Por primera vez en su vida tu hijo, quiere vivir con una mujer.
¿Estás loco?
Padre.
Por favor no hagas esto y reúnete con ella una vez mas
Ella es realmente una buena mujer.
Come algo de fruta.
¿Por qué compraste algo como esto?
¿Crees que soy lo suficiente blando para traerte cosas como esta?
Alguien lo dejo afuera de tu puerta.
Para mi querido Ban-Suk,
No he dormido en días...
Y mi corazón está sufriendo.
Por favor ¿Puedes perdonarme?,
¿Quién no podría entender tu corazón?
Da-Jung...
Ban-Suk...
¡Da-Jung!
Estaba tan equivocada.
Lo siento.
No, Da-Jung.
Yo soy el malo,
Que no pudo entender tu mente.
Lo siento.
Da-Jung,
Vamos a reunirnos con mi padre juntos
El dijo que se iba a reunir de nuevo contigo.
¡En serio!
¡Si! El debe de haberse dado cuenta lo buena persona que eres.
No.
Necesitamos ponerle más esfuerzo a esto.
Solo con vestirme bien,
Y actuar dulcemente y responder a todas sus preguntas...
No va a hacer que gane su corazón.
Entonces ¿qué es lo que haremos?
Necesito pensarlo.
Da-Jung ¡podemos hacerlo!
¡Ow!
¡Oh que lindo!
A mi Min-Jae,
Quiero que dejes de verlo.
Espero no tener nunca que llamarte a este número
Y repetir está petición.
¿Hmm?
Un mi amigo cercano se va a presentar hoy.
Ven conmigo
Estoy esperando a alguien que necesito entrevistar.
No creo que pueda hacerlo.
Pensé que aún estabas buscando temas para tu proyecto.
Si.
Encontré uno esta tarde
¿En serio?
Entonces supongo que no puedes...
Diviértete.
Estas galletas están recién horneadas.
Prueba algunas.
Gracias.
Tienes muchas preguntas para mi ¿verdad?
Me reuní con ella hoy
Y le dije que recobrará sus sentidos
¿Te reuniste con Lee Shin-Young?
Pueda que sea una madre ignorante.
Solo déjalos ser.
Incluso si ellos rompen, o continúan justos, es su asunto
Lo puedo entender como mujer, pero como una madre,
No puedo aceptarlo
Entonces vive como una mujer en lugar de una madre por un tiempo
Estoy segura que ella pregunto de mi también...
No le dije nada.
Ese es el porque tampoco te diré nada acerca de ella
No hay mucho que decir
Ella es una buena mujer quien trabajo muy duro y dejo pasar el tiempo
¿Es ella tan ingenua para enamorarse de un joven de 24 años también?
Sabes esto también.
Una vez alguien está en tu corazón
Incluso si trata de arrancarlo, simplemente se arraiga más
Así que déjalos.
Este es té de membrillo casero.
Bébelo seguido.
Sigo revisando mi correo.
Para ver si has pasado por ahí.
Vamos
Sabía que algo como esto iba a pasar.
No tienes más trabajo que hacer, pero aún no te vas a casa.
En este momento, estoy esperando por una entrevista.
Sé que no tienes que hacer esto hoy.
En este momento, estoy ocupada.
Disculpa.
Dije, vamos a ver la presentación.
Dije que estaba ocupada.
Está bien.
Entonces iré con otra mujer.
Está bien, ve.
No llores y te arrepientas después
Ve...
Subido por Ebano406 para Doramasgratis.com
Estás contenta que viniste, ¿Verdad?
La canción es triste...
De todas sus canciones, está es mi favorita.
Min-Jae...
Si rompemos ¿escribirías una canción tan triste como esa?
No.
Porque no vamos a romper
Subido por Ebano406 para Doramasgratis.com
Parece ser que soy la persona más grande aquí
Está bien.
Tu luces muy joven.
En este lugar, pareces la persona más joven.
A nadie le importa la edad aquíSolo ponte cómoda y disfruta la música.
Está es mi la primera vez que vengo a un lugar como este.
Es asombroso.
Yo solía venir aquí seguidocuando quería escuchar música por mi mismo.
¿Una cerveza está bien?
Me gusta eso.
Dos cervezas, por favor.
Oh, es mi teléfono.
Si, director.
Si.
Si, recibí el programa
Subido por Ebano406 para Doramasgratis.com
Lo siento...
Valora nuestro trabajo, dale like a cada capitulo. www.doramasgratis.com
Lo siento.
Sang Woo,
Lo siento pero, vayámonos.
¿Te sientes muy incomoda?
Lo siento, pero vayámonos.
Valora nuestro trabajo, dale like a cada capitulo. www.doramasgratis.com
La expresión de tu cara ha cambiado de repente.
¿Hice algo que te disgustará?
No.
Me puedes decir lo que sea.
No fue nada, de verdad.
Vi una tienda de flores
Te comprare flores para que tengas un mejor ánimo
No hay...
Disculpe, pero no estoy en lo que correcto en pensar
Que es usted la esposa de director Ha
Soy Eun Sung-Gil del departamento de planificación de estrategias
Recuerda, nos conocimos en un partido de golf...
Ahh...
Si, recuerdo.
¿Qué esta haciendo?
Nuestro equipo está cenando por aquí.
Si.
Tuve una reunión de antiguos alumnos.
Oh ya veo.
¿Por que ya no va más a jugar golf?
No soy muy buena con ello.Voy cuando el tiempo se pone más cálido.
Es usted muy hermosa, señora.
Oh, gracias.
La veré de nuevo en otra oportunidad.
Reunión de antiguos alumnos, si claro.
Ustedes la vieron con ese hombre ¿verdad?
¿Entonces que paso con su matrimonio?
Ellos son una familia desintegrada.
Gracias a todos por seguirnos en www.doramasgratis.com
Tenemos que reponer la bebida que no obtuvimos ahí.
Esta es mía.
Salud.
¿Intentamos beberlas de un solo?
No puedo con mi bebida.
Lo intentaré si no te importan las consecuencias.
¿En serio lo harás?
Como dije, estoy a la altura.
No lo hagas, entonces.
¿Por qué no?
Porque quiero seguir siendo capaz de verte claramente.
A pesar de que seguirte viendo,
Significa que seguiré lastimando también.
Lo siento por ser tan egoísta.
Lo que yo realmente quiero también...
Es que desees verme así de mucho.
¿Ahora por que me estás atormentando así?
Usaré un vestido blanco.
Quiero que mi traje sea elegante,
Y refinado.
Estoy segura de que lo harás
¡Deja de actuar como si estuvieras viendo las luces del otro lado del río!
Tengo que estar diferente está vez, no puedo pensar en nada más.
Por favor ayúdame, BuKi. Me reúno con el hoy en la noche.
Entonces... ¿Tienes la suficiente confianza para presentarte en frente de su padre?
¡Oye! ¡Shin-Young!
Acabamos de venir con el argumento perfecto, ayúdanos, también.
Quiero dormir.
Es domingo. ¿No vas a tener una cita?
Ha Min-Jae tiene practica hoy.
Lee Shin-Young, ¿No ves a Jung Da-Jung? Ella se está esforzando mucho para no perder al chico que le gusta.
Vamos, ¡anímate! Piensa que genial será tener una suegra con iguales condiciones.
¡Déjenme en paz! ¡Por favor!
¿Como puedes espera que todo salga bien desde el principio?
Tienes que trabajar para ello.
Si, estoy aprendiendo de la vida de nuevo estos días.No te des por vencida. Podemos hacerlo
Si alcanzas dar otro paso,verás un nuevo tipo de mundo de nuevo.
Si, Lee Shin-Young. A quien sea que conozcas, siempre hay una montaña que escalar.
¡Se fuerte! El amor hace a una mujer débil pero también fuerte.
¡Lee Shin-Young! ¡Fuerza!
¡Fuerza!
Pero... ¿que clase de argumento es este?
Camino una y otra vez, y las montañas se alzaban para que las cruzará
Vivo mi vida, y mientras la vivo, siempre hay algo más que aprender.
Hago tres tiempos al día, pero aún así mi estomago siempre necesita llenarse.
¿Cómo puede solo un momento de experiencia durar para el resto de mi vida?
Con cada nuevo amor, aprendo algo nuevo y escalo cualquier montaña que aparezca.
Hubo momentos en que me enorgullecía de conocer lo que es la vida, pero incluso un pequeño guijarro hizo estremecerme.
Ahora estoy aprendiendo todo de nuevo. La primavera está en camino.
Quiero quedarme por mucho tiempo al lado de este hombre que me trajo la primavera.
Durante un tiempo muy largo. Esta es Lee Shin-Young, reportando su vida renovada en la actualidad.
¿Planeas seguir trabando como lo haces después de haberte casado?
Por supuesto padre, me siento orgullosa y responsable de mi trabajo.
¿Dices que eres una interprete simultanea? No hay mucha gente que no entienda el Inglés en estos días.
¿Seguirá ese trabajo siendo tan bueno?
De todos modos, la traducción de conferencias es un asunto muy diferente.
Padre, no cualquiera puede ser un traductor,No es solo necesario saber inglés.
Así como no importa que tan bien hables coreano, no puedes escribir una novela. Es algo como eso.
¿Qué clase de comparación es esa?
Hahahaha.
¿Quién es está persona?
Ban Suk, date prisa y ven a casa.
Los niños están esperando por ti.
¿Quién eres? Ban Suk ¿Quién es esta mujer?
¿Quién eres?
¿Por qué entras a la casa de alguien más así?
Na Ban-Suk ¿Cómo puedes hacerle esto a mi hermana pequeña?
Ha pasado ya bastante tiempo desde que termine las cosas con tu hermana.
¿Qué? Dijiste que las amabas. Que no te importaba que ella estuviera divorciada y con un niño.
Ella te dio su cuerpo y su corazón, todo. ¿Cómo puedes abandonarla?
Oye, sal de ahí.
Tu ¿déjalo ir? ¿Qué eres?
¿Por qué estás haciendo esto en la casa de alguien más?
Tu debes de ser la nueva mujer con la que Na Ban-Suk está saliendo.
¿Sabes la clase de hombre que es después de que te enamores de él?
Oh... ¡Aigoo!
Ban-Suk, tu y yo solíamos comer naranjas juntos, ¿No es así?
Estás comiendo esto por que recuerdas eso y me extrañas. ¿Cierto? Lo sé, incluso si no lo dices, ¡lo sé!
¡Nuestros recuerdos compartidos de las naranjas!
Oye ¿Tuviste algo que ver con ella? ¿Quién es?
Yo... Salí con ella, pero lo termine ¡Lo digo en serio!
¿Terminarlo? ¿Qué quieres decir con "lo termine"?
Oye, solo hablemos tranquilamente.
Ella siempre está en frente de esta casa desde que la dejo Na Ban-Suk
¿Te encuentras bien?
¿Por qué estás haciendo esto?
¡Padre!
¡Quiero decir hoy!
¡Ella lo vio entrar aquí con esta mujer!
Es por eso que estaba echando espuma por la boca, después se desmayó.
¡Vete ahora antes de que llame a la policía!
Si no puedes dejar ir a Na Ban-Suk, entonces vive con mi hermana también.
Los tres comeríamos juntos, dormiríamos juntos...
¡Te he dicho que se ha terminado!
Te quiero.
Un hombre y una mujer pueden romper. ¿Por qué no lo puedes aceptar? ¿Como puedes hacer esto aquí?
¡Esto!
¡Da-Jung!
¡Yo quiero a Ban-Suk! Nadie más puede quererlo más de lo que yo lo hago.
¿Quién quiere pelear? ¿Tu? ¿Tu?
¡Vete!
Oh mi...
Padre ¿estás bien?
¿Qué pasó? ¿Qué vas haciendo por ahí...
Padre, si no creemos en Ban-Suk ¿quién lo hará?
Perdónalo, por favor.
¡Perdóname! Antes de conocer a Da-Jung,¡No tenía buen gusto para las mujeres! Por favor perdóname,
Estás en lo cierto Ban-Suk.Si no estoy a tu lado ¿quién estará?
Oooh Da-Jung...
¡Te quiero!
Estaba asustado.
Apúrate y escoge una fecha.
¡Wow!
¡Como puede ser esto! ¿Es un sueño?
Ban-Suk, estoy bonita ¿no es así?
Wow, estás preciosa.
¡Ha llegado el momento en el que estoy usando un vestido!
Da-Jung, ¡serás la novia más hermosa de todo el mundo!
Ban-Suk, pruébate un traje negro también.
Muy bien.
Hey chicas, ¡Salgan!
¡Oh Dios mio! ¡Es perfecto!
Las dos persona que harán que mi boda brille,
Las quiero.
¿Tengo que hacer esto? No quiero?
Para tu boda, lo haré por ti.
¿Cuando se casará Lee Shin-Young?
¿Qué tal en otoño? ¿Antes de que mi vientre se empiece a notar?
Olvídalo. No vamos a hacer esto, en serio.
Ha Min-Jae va a interpretar una canción de felicitaciones, así que será perfecto que tu seas una dama de honor.
¿Min-Jae va a hacer eso?
Si.
¿Quieres mostrarle a Min-Jae como luces ahora?
Ven aquí y pruebalo.
Pueda que luzca...
Es muy bonito, pontelo.
¡Ta da!
Debes ser una mamá feliz, Desde que tienes un hijo que hace mucho dinero.
Vuelve a casa, y si está muy apretado entonces te conseguiré otro cuarto
¿Quién vive en el lugar donde me solía quedar?
Eso no es de tu incumbencia.
Realmente me gustaba ese lugar.Voy a ahorrar dinero y lo compraré.
Tu papá dijo que quería el divorcio.
Hazlo.
Le dije que no quería.
¿Por qué?
Si me divorció, antes de que te cases. Pueda que te afecte.
No digas cosas si sentido haz lo que te haga feliz.
No, no lo haré.
Vives con alguien a quienNi siquiera amas por unos 20 años
Dicen que si vives mal desde el principio, es mejor continuar viviendo de ese modo.
¿De que tienes miedo? ¿De lo que piensen otras personas?
Si me divorcio, tengo miedo de adonde podría llevarme mi corazón.
¿Dónde podría llevarte?
¿Mamá, estás enamorada de alguien?
¿Te sigues viendo con esa mujer?
Mamá.
Mamá, por favor haz un poco de tiempo para nosotros, por que no cenas conmigo y Shin-Young
Oh, y si...
Ella tiene un nuevo programa empezando desde el miércoles. Por favor míralo.
¿Por qué debería?
Mamá, si conociste a alguien que amas, eso seria grandioso. Me gustaría ser amigo con él.
Gracias por nada.
Un minuto más y estaremos empezando. Estaré en un momento.
Por favor date prisa. Estamos apunto de empezar a grabar.
¿Aún no termina en la sala de edición?
¡Te dije que era un error cambiar un tema el mismo día en que empezábamos a grabar!
¿Cómo no cambiarlo? Ellos han atrapado al fugitivo que ha estado escondiéndose por 7 años.
Me tengo que asegura de que los ratings de hoy sean buenos
¡El programa necesita salir al aire para que hayan ratings!
Ve de vuelta al comunicador. ¿Y aún no está terminada la edición?
Esto en camino... espera un poco más.
¡Tu puedes correr con está cinta! ¡Por qué me estás haciendo correr también!
¡Oh Dios!
Oh, Dios... ¿Están transmitiendo o jugando?
¡No es como si fueran las noticias de las nueve! ¿Por qué no preparar las cosas con antelación?
Después de una dura persecución de siete años, la policía finalmente capturaron a un fugitivo.
Noticias y gente pueden ahora traerles el reportaje del arresto que termino con siete años de búsqueda.
"Yo no quería un futuro como una trabajadora temporal" Todo el mundo está hablando de un libro que reúne las historias de los estudiantes universitarios de último curso.
Nosotros le ofrecemos un informe sobre la manera de escapar al desempleo de los jóvenes.
Wow, Shin-Young, ¡fantástico trabajo!
Este es el mejor programa de interés general que hemos hecho hasta ahora en este año. Tienes que dejar que te invite a una copa
Seguro, ¡que lo haré!
Si, gracias.-¡Adiós!
¡Oye! El director dijo que nuestra transmisión fue la mejor, ¡así que nos llevará a todos afuera!
¡¡Woohoo!!
¡Buen trabajo!
Min-Jae, te extraño...Acabo de terminar la transmisión...
"Tienes una llamada"
¿Hola?
¿Es usted Lee Shin-Young?
Si.
Hola
Tome asiento.
¿Debe estar ocupada?
No... Está bien.
Acabamos de terminar de grabar. Me fue bien, así que me siente bastan bien en este momento.
¿Entonces ignoro mi petición?
Le dije que no quería que saliera con Min-Jae.
Lo sigue viendo ¿No es así?
Lo siento.
Lo que pasa es que...
...Estoy enamorada de Min-Jae
El hecho de que estés saliendo con un chico de 24 años...
...¿Lo saben tus padres?
No, no lo saben.
¿Por qué no les ha dicho?
Si conoce a un hombre de 34 años, estarías orgullosa de decirle a tus padres de ellos ¿verdad?
Como mujer, puedo entender como se siente.
Pero como madre de Min-jae, no lo puedo aceptar.
Solo ha sacado la curiosidad de mi hijo.
¿Lo llama curiosidad?
-Ciertamente no es eso.-Entonces ¿qué es?
Lo has pensado muy bien todo ¿verdad?
Tu eres diez años mayor que mi hijo, ¿así estás pensando seriamente en vivir con él?
Así es
Bueno, esto me hace sentir por primera vez que soy una madre aún más ignorante de lo que pensé.
Siento mi cabeza aturdida y corriendo en las calles gritandocon solo pensar que una mujer como tu atrapó a mi hijo
Me estoy conteniendo a mí misma por el bien de Min-Jae.
-Está yendo muy lejos...-Seguro. Solo soy una madre ignorante...
...Pero cuando des a luz a un hijo, me entenderás.
Así que... cásate con alguien que realmente ames y ve que es tener un hijo por tu cuenta
Yo tomare mis decisiones acerca de eso.
Min-Jae es bastante fuerte por dentro.
Sé que estará muy herido al principio,
Pero el lo superara con el tiempo.
No se preocupe por Min Jae
Si yo...
Si yo sigo viendo a Min-Jae, ¿Qué propones que haga acerca de eso?
Hasta ahora no he pensado mucho.
Eso depende de usted ¿no es así?
Sólo piensa en Min-Jae...
Y como ha vivido una vida decente hasta ahora.
Por favor no hagas esto.
Shin Young
Esto es algo que quiero decirte
¿Por qué?
Porque eres mi amiga desde antes.
Incluso si me odias ahora...
Aún eres alguien con quien puedo hablar y entenderá.
¿Has estado bebiendo?
Shin-Young...
He conocido a alguien que quiero...
pero...
... ella tiene a su esposo...
... Y un hijo también.
Todo esto...
...Está carcomiendo mi corazón
Sang-Woo
¿Quién es su esposo?...
¿Y quién es su hijo?...
...Quiero saberlo...
¿Sabes que incluso estoy pensando?
Si pudiera estar con esa mujer,
Trataría a su hijo...
Como si fuera mío...
¿Dónde estás ahora?
El teléfono con el que esta intentando comunicarse no esta disponible, por favor inténtelo después...
Sang Woo
¡Oh.. mi amigo!
Gracias por venir
¿Así que quien es esa mujer? Invítala a que venga, también
Bien.
Tienes curiosidad acerca de la mujer de la que estoy enamorado ¿verdad?
Le pedí que viniera.
Vamos a pasar la noche afuera.
Bien.
Disfruta de tus mejores series aquí: www.doramasgratis.com